bắt verb To seize, to catch mèo bắt chuột Cats catch mice bắt kẻ...
Câu ví dụ
They had been hanging on the crosses for half an hour and were now unconscious. Họ đã bị treo trên giá gỗ bắt tréo từ hơn nửa giờ qua và bây giờ đều bất tỉnh.
Kai sighed then nodded. “let me hold it and I will heal it up for you.” Hà Nhã ngồi bắt tréo chân đối diện tôi: "Vậy anh sửa nhanh lèn để tôi còn trừng trị anh."
Kai sighed then nodded. “let me hold it and I will heal it up for you.” Hà Nhã ngồi bắt tréo chân đối diện tôi: “Vậy anh sửa nhanh lèn để tôi còn trừng trị anh.”
And with me sitting cross-legged like Shahrazade herself... he would listen, clear eyed, to a long tale... from when it began until it ended. Và tôi ngồi bắt tréo chân y như nàng Scherazade ảnh sẽ nghe, mắt mở lớn, một câu chuyện dài từ đầu tới cuối.
So learn in meditation what it is to be free of prejudice; that is part of meditation, not just sitting cross-legged in some place. Vì vậy học hành trong thiền định ‘được tự do khỏi thành kiến là gì’; đó là thành phần của thiền định, không chỉ đang ngồi bắt tréo chân trong nơi nào đó.
You may sit in a chair, using the back of the chair to rest on, or you may prefer the yoga position of sitting on a pillow on the floor with your legs crossed. Bạn có thể ngồi trên ghế tựa, sử dụng lưng ghế để dựa vào, hoặc bạn có thể ưa tư thế yoga hơn thì ngồi trên một gối đệm đặt ở sàn nhà, hai chân bắt tréo.
Then Bilbo sat down on a seat by his door, crossed his legs, and blew out a beautiful grey ring of smoke that sailed up into the air without breaking and floated away over the Hill, Rồi Bilbo ngồi vào một chiếc ghế bên cửa hang của mình, hai chân bắt tréo và thở ra một vòng khói xám đẹp đẽ, nó bay vút lên không trung mà không vỡ ra và cứ bồng bềnh bay đi phía trên Quả Đồi.